FRANCEより日本の方が・・・ [2010-2011 FRANCE]
現在フランス紀行更新中。クリックよろしくぅ!です。
今更ながら・・・無事に帰国しましたよ〜。
いやぁ、帰りの飛行機ったら、本当に良く眠れました。
毎回そうなのですが、フランス時間の夜に離陸するため、飛行機の中は体内時計で夜だから、子供達も普通にぐっすり寝るのです。
っで今回は、3座席と1座席を通路を挟んでとっていたのですが、その1座席の方の、さらに隣が空いていたのですっ!
反対側の席の方に許可を取り、遠慮なく使わせていただきました。
SAE、座席2つを使って横になる。
AOI、座席3つを使って横になる。
・・・・。
パパとママ、立つ・・・。
そう、これも毎回恒例の立ってうろうろする2人。
しばらくはゆっくり子供達を寝かせてから、眠りが浅くなって愚図り始めたところに登場し、どさくさにまぎれて一緒に寝る。
そんな流れで日本まで。
ママも完全に横になってAOIと寝たりしたので、思っていたよりも楽でした〜。
その後土曜日に日本についてしまったせいか、空港からのリムジンバスが予定の2倍くらい時間かかっちゃって・・・これまた良く眠れました。
っでね?
家に着いたら19時くらいになっていて回りも暗かったのですが・・・当然のごとく誰も寝ませんよ。
夜中の2、3時まで大騒ぎする娘達。
そして寝たいのに眠れないパパとママ。
そんな時差ぼけもようやく治ってきた頃、気付いたことがあります。
日本さむっ!
日本さむっっ!!
2回言っちゃった・・・。
フランスの方が寒いんでしょう?ってよく言われて、自分もその気でいたら、帰ってきてビックリ。
ママ、家の中でガタガタ震えてました・・・。
そんな比較的穏やか気候だったフランス生活。
今回の渡仏では、フランス家族の夢が叶いましたよ。
それでは残りレポいきます。
『今回は従兄弟大集合っ!オードラン君ですよ。』
パパのお兄さんとその彼女にSAEより1歳下の男の子が産まれて、今回我々初お目見えでした。
そしてなんとっ!2人目がお腹にいらっしゃるようですよっ!
『オードラン君が寝ている間に、おじさんにまとわりつくAOIとSAE』
『抱っこまでしてもらっちゃって・・・』
このお兄さんは日本に遊びにきてくれたりして、AOIは何度も面識があり、大好きなのですよ。
また日本に来てくれるようです。
オードラン君がトトロの大ファンらしいっす。
しばらく日本で待ってますよ〜。
元気な赤ちゃん産んでくだされ〜。
そしてそんなママは、ロスしちゃった時間を取り戻すかのように、SAEの通園バッグ、作りまくってます。
ふふっ!もちろん手縫いでね。
誰かミシン買ってくれ〜。
そいではまた。
今更ながら・・・無事に帰国しましたよ〜。
いやぁ、帰りの飛行機ったら、本当に良く眠れました。
毎回そうなのですが、フランス時間の夜に離陸するため、飛行機の中は体内時計で夜だから、子供達も普通にぐっすり寝るのです。
っで今回は、3座席と1座席を通路を挟んでとっていたのですが、その1座席の方の、さらに隣が空いていたのですっ!
反対側の席の方に許可を取り、遠慮なく使わせていただきました。
SAE、座席2つを使って横になる。
AOI、座席3つを使って横になる。
・・・・。
パパとママ、立つ・・・。
そう、これも毎回恒例の立ってうろうろする2人。
しばらくはゆっくり子供達を寝かせてから、眠りが浅くなって愚図り始めたところに登場し、どさくさにまぎれて一緒に寝る。
そんな流れで日本まで。
ママも完全に横になってAOIと寝たりしたので、思っていたよりも楽でした〜。
その後土曜日に日本についてしまったせいか、空港からのリムジンバスが予定の2倍くらい時間かかっちゃって・・・これまた良く眠れました。
っでね?
家に着いたら19時くらいになっていて回りも暗かったのですが・・・当然のごとく誰も寝ませんよ。
夜中の2、3時まで大騒ぎする娘達。
そして寝たいのに眠れないパパとママ。
そんな時差ぼけもようやく治ってきた頃、気付いたことがあります。
日本さむっ!
日本さむっっ!!
2回言っちゃった・・・。
フランスの方が寒いんでしょう?ってよく言われて、自分もその気でいたら、帰ってきてビックリ。
ママ、家の中でガタガタ震えてました・・・。
そんな比較的穏やか気候だったフランス生活。
今回の渡仏では、フランス家族の夢が叶いましたよ。
それでは残りレポいきます。
『今回は従兄弟大集合っ!オードラン君ですよ。』
パパのお兄さんとその彼女にSAEより1歳下の男の子が産まれて、今回我々初お目見えでした。
そしてなんとっ!2人目がお腹にいらっしゃるようですよっ!
『オードラン君が寝ている間に、おじさんにまとわりつくAOIとSAE』
『抱っこまでしてもらっちゃって・・・』
このお兄さんは日本に遊びにきてくれたりして、AOIは何度も面識があり、大好きなのですよ。
また日本に来てくれるようです。
オードラン君がトトロの大ファンらしいっす。
しばらく日本で待ってますよ〜。
元気な赤ちゃん産んでくだされ〜。
そしてそんなママは、ロスしちゃった時間を取り戻すかのように、SAEの通園バッグ、作りまくってます。
ふふっ!もちろん手縫いでね。
誰かミシン買ってくれ〜。
そいではまた。
無事の帰国、おめでとうございます!?
素敵な旅だったようで、よかったですね。
そっかぁ、フランスより日本のが寒いのかぁ・・・
確かに、ここの所、急に寒くなったような気はします。
いとこくん、トトロに会いに日本に遊びに来てくれるといいですね^^
by ともち (2011-01-15 23:33)
楽しい冬休みだったようですね。
無事に帰国されたようで何よりです!
日本はここ数日めっちゃ寒いですよ…
この冬初めて、布団に湯たんぽいれちゃいましたっ。
by ゆみっさ (2011-01-16 00:17)
そうなんだ、日本寒いんですね。
沖縄まで冷え切ってますよ。
今日は特に寒いらしいですね。
風邪きをつけましょうね。
いとこが日本に来てくれるなんて、いいですね。
by ちばおハム (2011-01-16 07:03)
おかえりなさい。
日本よりフランスのほうが暖かい・・・びっくり。
フランスのほうが寒いイメージなので。
本当にここ数日寒い・・・今日は大雪だし(名古屋)。
東京もたくさん降っているのかしら。
by まみぃ (2011-01-16 17:02)
フランスより日本の方が寒いって、オドロキ!
うちもミシンが無いので、通園グッズ…伯母に頼みました(笑)
by ゆうママ (2011-01-22 23:17)